财大气粗 (cái dà qì cū) — (성어) 재산 때문에 거만하고 오만함; 재력으로 큰소리치다

Definition

Examples

• 他开了公司以后变得财大气粗，说话都比以前大声了。
  Tā kāi le gōng sī yǐ hòu biàn de cái dà qì cū, shuō huà dōu bǐ yǐ qián dà shēng le.
  회사를 차린 후 그는 돈 때문에 거만해져서 예전보다 말을 더 크게 했어요.
• 那些财大气粗的人常常不把别人放在眼里。
  Nà xiē cái dà qì cū de rén cháng cháng bù bǎ bié rén fàng zài yǎn lǐ.
  돈이 많고 거만한 사람들은 종종 다른 사람들을 얕봐요.
• 他虽然财大气粗，但大家都觉得他没什么真本事。
  Tā suī rán cái dà qì cū, dàn dà jiā dōu jué de tā méi shén me zhēn běn shì.
  그는 돈 때문에 거만하지만, 모두가 그에게 진짜 능력은 없다고 생각해요.