贪得无厌 (tān dé wú yàn) — 탐욕스럽고 만족할 줄 모름; 아무리 얻어도 채워지지 않음

Definition

아무리 가져도 더 원하는 사람을 묘사하는 성어. 중립적인 동사 想이나 想要보다 더 탐욕스러움. 강한 부정적 의미로, 욕심이 끝없는 사람(과 그 성격)에 사용됨.

verb
탐욕스럽고 만족할 줄 모름아무리 얻어도 채워지지 않음

Examples

  • 贪得无厌
    Zhè ge lǎo bǎn tān dé wú yàn, zǒng shì xiǎng zhuàn gèng duō de qián.
    이 사장님은 탐욕이 끝이 없어서 항상 더 많은 돈을 벌고 싶어 해요.
  • 贪得无厌
    Tā tān dé wú yàn de xìng gé ràng shēn biān de rén dōu lí tā ér qù.
    그의 끝없는 탐욕스러운 성격 때문에 주변 사람들이 모두 떠나갔어요.
  • 贪得无厌
    Yí gè guó jiā rú guǒ lǐng dǎo rén tān dé wú yàn, zuì zhōng huì shī qù mín xīn.
    한 나라의 지도자가 끝없이 탐욕스럽다면 결국 국민의 지지를 잃을 거예요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.