超群 (chāo qún) — 탁월한, 뛰어난

뜻

문어 형용사. '뛰어난, 월등한' 뜻으로 재능, 기술, 능력을 수식. 才华, 技艺, 业绩 같은 명사와 함께 쓰여 비범한 능력을 칭송.

형용사
탁월한뛰어난

예문

  • 超群。
    Tā de chāo qún cái huá ràng rén pèi fú.
    그의 뛰어난 재능에 사람들이 감탄해요.
  • 超群。
    Tā yǐ chāo qún de jì yì yíng dé le bǐ sài.
    그녀는 뛰어난 실력으로 대회에서 우승했어요.
  • 超群。
    Zhè jiā gōng sī de chāo qún yè jì lìng rén zàn tàn.
    이 회사의 뛰어난 성과는 칭찬할 만해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

超chāo뛰어넘다
群qún무리

超는 ‘뛰어넘다’는 뜻이고 群은 ‘무리’를 의미하니, 무리를 뛰어넘는다는 뜻으로 뛰어난 사람을 표현해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
走走zǒu달리다
소리 부분声符shēngfú
召
召zhào超chāo
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

超는 ‘달리다’를 뜻하는 走와 발음을 나타내는 召이 결합된 글자예요.

超 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
羊羊yáng
소리 부분声符shēngfú
君
君jūn群
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

群는 무리나 집단을 나타내는 양 羊과 발음을 내는 君이 함께 쓰여요.

群 열기 →
수록된 곳
좋음과 나쁨

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.