跌幅 (diē fú) — (가치, 가격 등의) 하락 폭 | tongtong 중국어 사전

뜻

跌幅는 주식, 주택, 경제 데이터에 사용되는 '하락 폭'을 뜻해요. 반대말은 涨幅(상승 폭)이에요. 价格/价钱(가격 자체)와는 달라요.

명사

(가치, 가격 등의) 하락 폭

예문

跌幅。
Shàng ge yuè gǔ shì diē fú chāo guò le bǎi fēn zhī wǔ.
지난달 주식 시장의 하락 폭이 5%를 넘었어요.
跌幅。
Zhè cì fáng jià diē fú bǐ qù nián gèng dà.
이번 집값 하락 폭이 작년보다 더 커요.
跌幅。
Zhuān jiā fēn xī le zuì jìn jīng jì shù jù de diē fú.
전문가들이 최근 경제 데이터의 하락 폭을 분석했어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

幅fú정도

跌는 ‘하락’을 뜻하고 幅은 ‘정도’를 의미하니, 무언가가 얼마나 떨어졌는지를 나타내요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

足足zú발

소리 부분声符shēngfú

失

失shī跌diē

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

跌는 발을 의미하는 足와 발음을 나타내는 失이 결합된 글자예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

巾畐幅

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

畐

畐fú幅⁰fú

지금도 같은 소리

幅는 천이나 옷과 관련된 의미를 가진 巾와 발음을 나타내는 畐로 구성되어 있어요.

수록된 곳

HSK 3.0 레벨 7-9 금융 및 은행

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.