踊跃 (yǒng yuè) — (동사) (무언가를) 열망하고 열정적으로 하다; (형용사) 열정적인, 열망하는

Definition

집단적인 열성적인 참여(신청, 발언, 자원봉사)에 사용됨. 热心(따뜻한 도움) 및 急切(조급한 긴박함)과 비교할 때, 踊跃는 긍정적이고 집단 지향적이며 개인적 성격이나 절박한 긴박함이 아님.

(동사) (무언가를) 열망하고 열정적으로 하다(형용사) 열정적인열망하는

踊跃。
Tóng xué men yǒng yuè bào míng cān jiā bǐ sài.
학생들이 열심히 대회에 신청했어요.
踊跃，。
Huì shàng dà jiā yǒng yuè fā yán, qì fen hěn rè liè.
회의에서 모두가 열정적으로 발언했고 분위기가 매우 활기찼어요.
踊跃。
Tā yǒng yuè de tài dù gǎn rǎn le suǒ yǒu rén.
그의 열정적인 태도가 모두에게 전염되었어요.

Appears in