踝 (huái) — 발목 (결합 형태, 합성어에 사용)

뜻

예문

  • 。
    Tā pǎo bù shí bù xiǎo xīn niǔ shāng le jiǎo huái.
    달리다가 발목을 삐었어요.
  • 踝,。
    Yī shēng jiǎn chá le tā de huái guān jié, shuō méi yǒu gǔ zhé.
    의사가 그녀의 발목 관절을 검사하고 골절은 없다고 말했어요.
  • 踝。
    Nèi huái hé wài cè rèn dài shì jiǎo bù zhòng yào de jié gòu.
    내측 복사뼈와 외측 인대는 발의 중요한 구조예요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
𧾷온전한 글자로는足zú발
소리 부분声符shēngfú
果
果guǒ踝huái
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

왼쪽 부분인 𧾷는 발을 의미하고, 오른쪽 부분인 果는 발음을 나타내요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.