转危为安 (zhuǎn wēi wéi ān) — 위험을 안전으로 바꾸다; 위기를 극복하다

Definition

Examples

• 经过医生的全力抢救，病人终于转危为安。
  Jīng guò yī shēng de quán lì qiǎng jiù, bìng rén zhōng yú zhuǎn wēi wéi ān.
  의사들의 전적인 노력 끝에 환자가 마침내 위기를 넘겼어요.
• 这家公司面临破产，但新投资让它转危为安。
  Zhè jiā gōng sī miàn lín pò chǎn, dàn xīn tóu zī ràng tā zhuǎn wēi wéi ān.
  이 회사는 파산 위기에 처했지만 새로운 투자로 상황이 반전되었어요.
• 在危机时刻，他果断决策，使国家转危为安。
  Zài wēi jī shí kè, tā guǒ duàn jué cè, shǐ guó jiā zhuǎn wēi wéi ān.
  위기의 순간에 그는 결단력 있는 선택을 해서 나라를 위험에서 구해냈어요.