转瞬即逝 (zhuǎi) — 덧없는, 순간적인, 찰나에 사라지는

Definition

문어체 성어: 나타나는 순간 사라지는 것 — 눈 깜빡할 사이만 지속됨. 격식체/고급 표현으로, 아름다움, 젊음, 기회 등에 사용됨.

idiom
덧없는순간적인찰나에 사라지는

Examples

  • 转瞬即逝
    Měi lì de fēng jǐng suī rán zhuǎi, què ràng rén nán wàng.
    아름다운 풍경은 비록 순간적이지만 잊을 수 없어요.
  • 转瞬即逝
    Qīng chūn zhuǎi, wǒ men yīng gāi zhēn xī měi yí kè.
    청춘은 눈 깜빡할 사이에 지나가니 매 순간을 소중히 여겨야 해요.
  • 转瞬即逝
    Jī huì zhuǎi, nǐ yào zhuā zhù tā.
    기회는 눈 깜빡할 사이에 사라지니 꼭 잡아야 해요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

转瞬即逝 (zhuǎi) — 덧없는, 순간적인, 찰나에 사라지는 | TongTong 중국어 사전