辨别 (biàn bié) — 구별하다, 분별하다, 식별하다

辨别은 신중한 지각(소리, 얼굴, 의미)을 통해 비슷한 것을 구별하는 것을 강조하며, 区别보다 지각적임. 辨认 및 鉴别과 함께 쓰이며, 둘 다 면밀한 조사가 필요함.

동사
구별하다분별하다식별하다

예문

  • 辨别
    Hěn nán biàn bié zhè liǎng gè zì de yì si.
    이 두 글자의 의미를 구별하기 어려워요.
  • 辨别
    Tā néng kuài sù biàn bié chū shuí shì piàn zi.
    그는 누가 거짓말쟁이인지 재빨리 알아낼 수 있어요.
  • 辨别
    Tōng guò shēng yīn biàn bié chū shì shuí zài shuō huà.
    목소리로 누가 말하는지 알아내요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.