边际 (biān jì) — 한계, 경계 (추상적 또는 비유적); 여백, 가장자리 (경제학 또는 공식 맥락에서);…

뜻

HSK 7: 边际는 주로 边际效用(한계 효용) 등 경제 용어에서 '한계/점증적' 의미. '경계' 또는 말/글의 '실질'(≈实质) 의미도 있음.

명사

한계경계 (추상적 또는 비유적)여백가장자리 (경제학 또는 공식 맥락에서)요지 (말이나 글의)

，。
Tā de jiǎng huà màn wú biān jì, ràng rén zhuā bú zhù zhòng diǎn.
그의 연설은 두서없이 끝이 없어서 요점을 잡기 어려웠어요.
边际。
Jīng jì xué jiā cháng yòng biān jì xiào yòng lǐ lùn lái fēn xī xiāo fèi xíng wéi.
경제학자들은 소비자 행동을 분석하기 위해 한계 효용 이론을 자주 사용해요.
，边际。
Zhè piān wén zhāng nèi róng kōng dòng, háo wú biān jì.
이 글은 내용이 공허하고 실질이 전혀 없어요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

边biān가장자리

边(가장자리)와 际(경계)가 모두 가장자리를 뜻해서 한계나 테두리를 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 邊의 것이며, 边는 그 간체자입니다.

辶臱邊

뜻 부분形符xíngfú

辶온전한 글자로는辵chuò움직임

소리 부분声符shēngfú

臱

臱mián邊biān(r)

지금도 같은 소리

번체자인 邊는 움직임을 나타내는 辶와 발음 부분인 臱이 짝을 이루는데, 간체자인 边는 나중에 만들어진 축약형이라 원래의 구성 요소가 아니에요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 際의 것이며, 际는 그 간체자입니다.

阝祭際

뜻 부분形符xíngfú

阝온전한 글자로는阜fù

소리 부분声符shēngfú

祭

祭jì際⁰jì

지금도 같은 소리

전통 형태인 際에서는 阝와 祭가 짝을 이루는데, 阝가 의미를, 祭가 발음을 나타내요. 간체자인 际는 나중에 생긴 축약형이에요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.