进步 (jìn bù) — (동사) 향상시키다, 진보하다; (명사) 진보, 향상; (형용사) 진보적인, 발전된

뜻

进步는 행위('향상시키다, 진보하다')와 결과('진보, 향상')를 모두 포함해요. 改进(특정 대상을 의도적으로 개선하다)와 달리 进步는 더 일반적이고 주로 자기 주도적이에요.

동사
향상시키다진보하다
명사
진보향상
형용사
진보적인발전된
양사 · 个

예문

  • 进步。
    Tā de hàn yǔ shuǐ píng jìn bù le hěn duō.
    그의 중국어 실력이 많이 향상됐어요.
  • ，进步。
    Zhǐ yào jiān chí liàn xí, nǐ yí dìng huì qǔ dé jìn bù.
    연습을 계속하기만 하면 반드시 진보할 거예요.
  • 进步。
    Zhè zhǒng jìn bù de sī xiǎng zhí dé xué xí.
    이런 진보적인 사고는 배울 가치가 있어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

进jìn전진하다
步bù걸음

进는 '전진하다'를, 步는 '걸음'을 의미해요. 둘이 합쳐져서 앞으로 나아가는 모습을 표현해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 進의 것이며, 进는 그 간체자입니다.

  • 辵辵chuò걷기
  • 隹隹zhuī짧은 꼬리를 가진 새

전통적인 형태인 進은 걷기를 의미하는 辵와 짧은 꼬리를 가진 새를 뜻하는 隹가 결합한 거예요. 그림으로 보면 새는 앞으로만 걸을 수 있으므로 앞으로 나아간다는 뜻이에요. 간체자인 进는 후대에 만들어진 축약형이에요.

进 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

步는 두 개의 止(발) 모양을 사용하는데, 하나는 거꾸로 되어 있어 한 발이 다른 발 앞으로 내딛는 모습을 나타내요.

步 열기 →
수록된 곳
HSK 3.0 레벨 5HSK 2.0 레벨 5성공 및 실패중국어 빈출 단어 5000

HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.