进退两难 (jìn tuì liǎng nán) — (성어) 진퇴양난; 난처한 처지

뜻

예문

• 他现在进退两难，不知道该怎么选。
  Tā xiàn zài jìn tuì liǎng nán, bù zhī dào gāi zěn me xuǎn.
  그는 지금 진퇴양난에 빠져서 무엇을 선택해야 할지 모릅니다.
• 这个决定让我进退两难，两边都有好处也有坏处。
  Zhè ge jué dìng ràng wǒ jìn tuì liǎng nán, liǎng biān dōu yǒu hǎo chù yě yǒu huài chù.
  이 결정은 저를 진퇴양난에 빠뜨립니다 — 양쪽 모두 장단점이 있습니다.
• 面对工作与家庭的选择，他进退两难。
  Miàn duì gōng zuò yǔ jiā tíng de xuǎn zé, tā jìn tuì liǎng nán.
  일과 가족 사이의 선택에 직면하여 그는 진퇴양난에 빠졌습니다.