迟疑不决 (chí yí bú) — hesitant and unable to decide; irresolute; wavering

An idiom meaning 'hesitant and unable to decide' — stronger and more literary than plain 犹豫, emphasizing being stuck without resolution. Pairs naturally with 态度 or a verb of duration (e.g. 了很久).

idiom
hesitant and unable to decideirresolutewavering

예문

  • 迟疑不决
    Tā chí yí bú, cuò guò le zuì hǎo de jī huì.
    He was indecisive and missed the best opportunity.
  • 迟疑不决
    Miàn duì zhè ge xuǎn zé, tā chí yí bú le hěn jiǔ.
    Faced with this choice, she hesitated for a long time without deciding.
  • 迟疑不决
    chí yí bú De tài dù zhī huì ràng wèn tí gèng fù zá.
    An indecisive attitude will only make the problem more complicated.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.