选拔 (xuǎn bá) — 심사 과정을 통해 최고의 후보를 선발하다

뜻

选拔은 공식적인 '최고를 선발하다'로, 심사(시험, 면접) 후 최고 후보를 선택하며, 일상적인 选择보다 더 엄격합니다. 인사, 운동선수, 경쟁 과정을 통해 선발된 인재에 사용하세요.

동사

심사 과정을 통해 최고의 후보를 선발하다

选拔。
Gōng sī tōng guò duō lún miàn shì xuǎn bá le zuì hé shì de hòu xuǎn rén.
회사는 여러 차례의 면접을 통해 가장 적합한 후보를 선발했어요.
。
Xué xiào měi nián dōu huì cóng yōu xiù xué shēng zhōng xuǎn bá chū guó jiāo liú de rén cái.
학교는 매년 우수 학생 중에서 해외 교환 학생을 선발해요.
，选拔。
Jīng guò yán gé kǎo hé, tā bèi xuǎn bá wèi xiàng mù fù zé rén.
엄격한 평가 후, 그는 프로젝트 리더로 선발되었어요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

选xuǎn선택하다

拔bá골라내다

选 ‘선택하다’와 拔 ‘골라내다’는 사람을 뽑는다는 의미를 가지므로 심사하고 선발하는 뜻이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 選의 것이며, 选는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

巽

巽xùn選xuǎn

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통형인 選은 멈춤을 뜻하는 止와 발음 xùn을 내는 巽이 결합된 형태예요. 선택한다는 의미는 누군가를 거절하거나 되돌려 보낸다는 뜻에서 유래했답니다. 간체자 选은 간략한 형태예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

扌犮拔

뜻 부분形符xíngfú

扌온전한 글자로는手shǒu손

소리 부분声符shēngfú

犮

犮bá拔bá

지금도 같은 소리

拔에서는 왼쪽의 扌가 손을 의미하고 오른쪽의 犮가 소리를 나타내며, 손으로 무언가를 잡아당기는 모습을 형상화한 글자예요.

수록된 곳

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.