逗趣 (dòu qù) — 즐겁게 하다, 웃기다, 놀리다

뜻

구어체 동사로, 장난스럽고 가벼운 방식으로 '재미있게 하다' 또는 '놀리다'라는 뜻. 격식 있는 幽默(유머)보다 开玩笑(농담)에 가까움.

동사

즐겁게 하다웃기다놀리다

，逗趣。
Tā jiǎng le gè xiào hua, xiǎng dòu qù wǒ men.
그는 우리를 웃기려고 농담을 했어요.
逗趣，。
Bié dòu qù le, kuài shuō zhèng shì ba.
놀리지 말고 본론으로 들어가요.
逗趣，。
Zhè wèi yǎn yuán hěn huì dòu qù, guān zhòng dōu xǐ huan tā.
이 배우는 사람들을 웃기는 데 능숙해서, 관객들이 모두 좋아해요.

복합어

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

逗dòu놀리다

逗(놀리다)와 趣(재미)가 합쳐져 재미있게 놀린다는 뜻이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

辶豆逗

뜻 부분形符xíngfú

辶온전한 글자로는辵chuò

소리 부분声符shēngfú

豆

지금도 같은 소리

逗는 辵로 쓰인 辶와 豆를 결합한 글자로, 소리를 나타내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

走取趣

뜻 부분形符xíngfú

走走zǒu걷다

소리 부분声符shēngfú

取

지금도 같은 소리

趣는 걸으거나 서두르는 모습을 나타내는 走와 발음을 나타내는 取가 결합된 글자예요. 글자 모양에서 무언가를 향해 움직이는 모습을 알 수 있어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.