遮风挡雨 (zhē fēng dǎng yǔ) — 바람과 비를 막다; (문자적 또는 비유적으로) 보호와 안전을 제공하다

뜻

예문

• 这所房子虽小，但能为我们遮风挡雨。
  Zhè suǒ fáng zi suī xiǎo, dàn néng wèi wǒ men zhē fēng dǎng yǔ.
  이 집은 작지만 바람과 비를 막아줘요.
• 一把好的雨伞可以遮风挡雨，出门一定要带着。
  Yì bǎ hǎo de yǔ sǎn kě yǐ zhē fēng dǎng yǔ, chū mén yí dìng yào dài zhe.
  좋은 우산은 바람과 비를 막을 수 있으니까 외출할 때 꼭 챙겨야 해요.
• 父母总是尽力为孩子遮风挡雨，让他们健康成长。
  Fù mǔ zǒng shì jìn lì wèi hái zi zhē fēng dǎng yǔ, ràng tā men jiàn kāng chéng zhǎng.
  부모님은 항상 자녀를 보호해 주며 건강하게 자라게 해요.