避讳 (bì huì) — (동사) (금기나 민감한 주제를) 언급하지 않다; (주제를) 회피하다; (명사) 금기; 언급을 피하는 것

뜻

예문

• 在中国古代，人们必须避讳皇帝的名字。
  Zài zhōng guó gǔ dài, rén men bì xū bì huì huáng dì de míng zì.
  중국 고대에는 황제의 이름을 피해야 했어요.
• 他说话很直接，从来不避讳什么。
  Tā shuō huà hěn zhí jiē, cóng lái bú bì huì shén me.
  그는 아주 직설적으로 말해서 어떤 주제도 피하지 않아요.
• 这个话题是个避讳，大家都不愿意谈。
  Zhè ge huà tí shì gè bì huì, dà jiā dōu bú yuàn yì tán.
  이 주제는 금기라서 아무도 이야기하고 싶어 하지 않아요.