酒徒 (jiǔ tú) — 술고래, 과음하는 사람

뜻

명사
술고래과음하는 사람

예문

  • 。
    Nà ge lǎo jiǔ tú měi tiān dōu yào hē bàn jīn bái jiǔ.
    그 늙은 주정뱅이는 매일 반 근의 바이주를 마셔요.
  • 酒徒,。
    Tā nián qīng shí shì gè jiǔ tú, hòu lái jiè jiǔ le.
    그는 젊었을 때 술을 많이 마셨지만, 나중에 금주했어요.
  • 酒徒,。
    Lín jū men dōu jiào tā jiǔ tú, yīn wèi tā bù hē jiǔ jiù nán shòu.
    이웃들은 모두 그를 주정뱅이라고 불러요, 술을 마시지 않으면 괴로워하기 때문이에요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

徒tú추종자

“酒”는 술을 뜻하고 “徒”는 추종자를 뜻하니, 술에 빠진 사람을 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
소리 부분声符shēngfú
酉
酉yǒu酒jiǔ
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

酒는 이 단어의 원래 모습인 酉와 구별하기 위해 나중에 추가된 물을 뜻하는 水가 결합한 글자예요.

酒 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
辵辵chuò걷기
소리 부분声符shēngfú
土
土tǔ徒tú
지금도 같은 소리

徒는 원래 걷기를 나타내는 辵와 발음을 나타내는 土가 결합했어요. 나중에 형태가 彳와 走로 바뀌었죠.

徒 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.