酸菜 (suān cài) — 중국식 절임 배추 (발효 야채 요리)

뜻

명사

중국식 절임 배추 (발효 야채 요리)

酸菜。
Dōng běi rén dōng tiān cháng cháng chī suān cài.
중국 동북부 사람들은 겨울에 산차이를 자주 먹어요.
酸菜。
Mā ma yòng suān cài zuò le yí dào cài.
엄마가 산차이로 요리를 하셨어요.
酸菜。
Chāo shì lǐ yǒu hěn duō zhǒng suān cài.
슈퍼마켓에 여러 종류의 산차이가 있어요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

酸suān시큼한

酸은 시큼한 맛을 뜻하고, 菜는 채소를 의미하니 신 채소 절임을 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

酉夋酸

뜻 부분形符xíngfú

酉酉yǒu

소리 부분声符shēngfú

夋

夋qūn酸suān

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

酸는 酉와 夋으로 구성되며, 夋이 소리를 나타내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

艹采菜

뜻 부분形符xíngfú

艹온전한 글자로는艸cǎo풀; 식물

소리 부분声符shēngfú

采

지금도 같은 소리

菜는 위에 풀/식물을 뜻하는 艹가 있고 아래에 采가 있어 발음을 나타내요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.