野战 (yě zhàn) — 야전 작전; 야전 전투; 게릴라전 | tongtong 중국어 사전

뜻

고정 기지가 아닌 야전에서 수행되는 전투 작전을 가리키는 군사 용어 — 게릴라전(비정규군)보다 포괄적.

명사

야전 작전야전 전투게릴라전

예문

野战，。
Zhè zhī jūn duì shàn cháng yě zhàn, zài fù zá dì xíng zhōng yě néng líng huó zuò zhàn.
이 군대는 야전 작전에 능숙하며, 복잡한 지형에서도 유연하게 싸울 수 있어요.
野战。
Lì shǐ shàng xǔ duō yě zhàn zhàn shù dōu shì zhēn duì dí hòu bǔ jǐ xiàn shè jì de.
역사상 많은 게릴라전 전술은 적의 보급선을 목표로 설계되었어요.
野战。
yě zhàn Bù duì zài yè jiān tū xí le dí rén de zhǐ huī bù.
야전 부대는 적의 지휘소를 야간 기습 공격했어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

野yě들판; 탁 트인 곳

野는 ‘들판’이라는 느낌을 주고 战은 ‘전투’를 뜻하니 야외에서 벌어지는 작전을 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

田田tián들판

土土tǔ흙

소리 부분声符shēngfú

予

予yǔ野yě

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

野는 들판을 뜻하는 田 위에 흙을 뜻하는 土를 놓아 탁 트인 땅을 나타내고, 予가 발음을 나타내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

占戈战

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

占

占zhàn战zhàn

지금도 같은 소리

战는 발음을 나타내는 占과 무기를 의미하는 戈를 결합했어요.

수록된 곳

군사와 국방

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.