野猫 (yě māo) — 들고양이; 길고양이

뜻

野猫은 진짜 야생 고양이와 사람 주변의 길고양이를 모두 가리킴. 猫는 일반 애완묘.

명사
들고양이길고양이
양사 · 只

예문

  • 野猫。
    Cóng shān shàng pǎo xià lái de yě māo fēi cháng xiōng měng.
    산에서 내려온 야생 고양이는 매우 사나웠어요.
  • 野猫，。
    Xiǎo qū lǐ yǒu hěn duō yě māo, lín jū men jīng cháng wèi tā men.
    동네에 길고양이가 많아서 이웃들이 자주 밥을 줘요.
  • 野猫，。
    Zhè zhī yě māo kàn qǐ lái è le, wǒ men qù mǎi diǎn māo liáng ba.
    이 길고양이 배고파 보여요. 고양이 사료 사러 가요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

野yě야생의
猫māo고양이

野는 '야생의' 또는 '밖의'라는 뜻이고 猫은 '고양이'라는 뜻이에요. 즉 야생 고양이나 길고양이를 뜻하죠.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
田田tián들판
土土tǔ흙
소리 부분声符shēngfú
予
予yǔ野yě
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

野는 들판을 뜻하는 田 위에 흙을 뜻하는 土를 놓아 탁 트인 땅을 나타내고, 予가 발음을 나타내요.

野 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
犬犬quǎn
소리 부분声符shēngfú
苗
苗miáo猫māo
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

猫는 犬 옆에 苗를 붙여 만들었어요. 犬은 동물임을 나타내고, 苗는 발음을 나타내죠.

猫 열기 →
수록된 곳
동물과 포유류

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.