钢琴曲 (gāng qín qǔ) — 피아노 곡; 피아노 음악

뜻

명사

피아노 곡피아노 음악

钢琴曲。
Tā tán le yì shǒu yōu měi de gāng qín qǔ.
그는 아름다운 피아노 곡을 연주했어요.
钢琴曲。
Wǒ měi tiān shuì jiào qián dōu xǐ huan tīng gāng qín qǔ.
매일 자기 전에 피아노 음악 듣는 걸 좋아해요.
钢琴曲。
Zhè shǒu gāng qín qǔ shì tā zuì zhù míng de zuò pǐn.
이 피아노 곡은 그의 가장 유명한 작품이에요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

钢琴피아노

偏正수식 + 중심

‘钢琴’은 피아노를 뜻하고, ‘曲’은 곡을 뜻해요. 피아노로 연주하는 곡을 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 鋼의 것이며, 钢는 그 간체자입니다.

金岡鋼

뜻 부분形符xíngfú

金金jīn금속

소리 부분声符shēngfú

岡

岡gāng鋼gàng

지금도 같은 소리

전통적인 형태인 鋼는 금속을 나타내는 金과 발음을 나타내는 岡이 결합된 거예요. 간체자인 钢는 이를 간략히 줄인 표기죠.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

珡珡qín

소리 부분声符shēngfú

今

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

琴은 현악기의 의미를 가진 珡와 발음을 내는 今이 결합된 글자예요.

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

曲는 구부러진 물건의 모양을 본떠서 ‘구부리다’라는 의미를 나타내요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.