铩羽而归 (shā yǔ ér guī) — (성어) 패배나 실망 속에 돌아오다, 실패 후 빈손으로 돌아오다

뜻

예문

• 这次比赛他们虽然努力了，最后还是铩羽而归。
  Zhè cì bǐ sài tā men suī rán nǔ lì le, zuì hòu hái shì shā yǔ ér guī.
  They tried hard in this competition, but in the end they returned in defeat.
• 那家公司竞标失败，只能铩羽而归。
  Nà jiā gōng sī jìng biāo shī bài, zhǐ néng shā yǔ ér guī.
  That company lost the bid and had to return empty-handed.
• 他带着雄心壮志去创业，却铩羽而归。
  Tā dài zhe xióng xīn zhuàng zhì qù chuàng yè, què shā yǔ ér guī.
  He started his business with great ambition, but returned in disappointment.