销售一空 (xiāo shòu yī kōng) — 완전히 매진되다; (재고가) 다 팔리다
Definition
완전 매진을 의미하는 관용구. 재고가 완전히 없어졌음을 강조하며, 단순히 잘 팔렸다고 말하는 것보다 강한 표현. 티켓, 한정판 등 마지막 하나까지 팔린 상황에 사용.
verb
완전히 매진되다(재고가) 다 팔리다
Examples
- 销售一空。Zhè ge xīn chǎn pǐn shàng shì hòu hěn kuài jiù xiāo shòu yī kōng.이 신제품은 출시 후 곧바로 매진됐어요.
- ，销售一空。Yóu yú xū qiú tài dà, suǒ yǒu kù cún yǐ jīng xiāo shòu yī kōng.수요가 너무 커서 모든 재고가 매진됐어요.
- 销售一空。Tā men dài lái de jì niàn pǐn zài dì yī tiān jiù xiāo shòu yī kōng.그들이 가져온 기념품은 첫날에 매진됐어요.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.