销量 (xiāo liàng) — 판매량 | tongtong 중국어 사전

뜻

销量는 판매된 상품의 양 — 얼마나 팔렸는지, 생산량(产量)이나 가격(售价)이 아님.

명사

판매량

예문

销量。
Zhè jiā gōng sī de xiāo liàng bǐ qù nián zēng jiā le bù shǎo.
이 회사의 판매량이 작년에 비해 꽤 증가했어요.
销量，。
Wǒ men xū yào tí gāo xiāo liàng, cái néng shí xiàn mù biāo.
목표를 달성하려면 판매량을 늘려야 해요.
销量。
Zhè ge jì dù de xiāo liàng chuàng xià le lì shǐ xīn gāo.
이번 분기 판매량이 사상 최고를 기록했어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

销xiāo판매하다

销는 판매를 뜻하고 量은 양을 의미하니까 둘이 합쳐져서 판매량이라는 뜻이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 銷의 것이며, 销는 그 간체자입니다.

金肖銷

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

肖

肖xiào銷xiāo

지금도 같은 소리

전통적인 형태인 銷는 金(금속)과 肖가 결합되어 발음을 나타내며, 간체자인 销는 나중에 만들어진 축약형이고 원래의 구성 요소와는 다르게 돼요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

日日rì해
東東dōng가방; 동쪽

量은 해를 뜻하는 日 위에 가방/동쪽을 뜻하는 東이 있는 글자예요. 햇볕 아래에서 재거나 해가 동쪽에서 뜨는 것과 관련이 있다는 설명도 있지만, 정확한 유래는 불분명해요.

수록된 곳

HSK 3.0 레벨 5 비즈니스 및 상업 마케팅 및 영업

HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.