错失良机 (cuò shī liáng jī) — 좋은 기회를 놓치다; 큰 기회를 흘려보내다

Definition

'절호의 기회를 놓치다'라는 뜻의 격식 있는 동사구. 일상적인 작은 기회(错过)보다는 진지한 후회(직장, 사업)에 사용함.

verb
좋은 기회를 놓치다큰 기회를 흘려보내다

Examples

  • 错失良机
    Tā yīn wèi yóu yù ér cuò shī liáng jī le zhè cì shēng zhí de jī huì.
    그는 망설임 때문에 이번 승진 기회를 놓쳤어요.
  • 错失良机
    Hěn duō gōng sī zài yì qíng hòu cuò shī liáng jī, méi yǒu jí shí zhuǎn xíng.
    많은 회사들이 팬데믹 이후 절호의 기회를 놓쳐 제때 전환하지 못했어요.
  • 错失良机
    Rú guǒ nǐ bù zhuā zhù zhè ge xiàng mù, jiù huì cuò shī liáng jī.
    이 프로젝트를 잡지 않으면 절호의 기회를 놓칠 거예요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.