锻 (duàn) — (금속을) 단조하다, 망치로 두들겨 모양을 만들다

뜻

锻(duàn)은 금속을 단조하거나 망치질하여 형태를 만드는 것을 의미. 거의 항상 锻炼(단련하다)이나 锻造(단조하다) 같은 합성어로 사용됨. 단독으로는 기술적이고 드물며, 학습자는 이들 고정 단어 안에서 보게 됨.

동사
(금속을) 단조하다, 망치로 두들겨 모양을 만들다
헷갈리기 쉬운

예문

  • 。
    Zhè kuài tiě xū yào jiā rè hòu cái néng duàn zào.
    이 쇠 조각은 단조하려면 먼저 가열해야 해요.
  • 。
    Tā zhèng zài duàn zào líng jiàn.
    그는 부품을 단조하고 있어요.
  • 锻。
    Zhè ge líng jiàn shì yòng gāng duàn chéng de.
    이 부품은 강철로 단조되었어요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 鍛의 것이며, 锻는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
釒온전한 글자로는金jīn금속
소리 부분声符shēngfú
段
段duàn鍛duàn
지금도 같은 소리

전통 형태인 鍛는 의미 요소인 釒(금속)과 음성 요소인 段가 결합된 거예요. 간체자인 锻는 약칭이에요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.