闹饥荒 (nào jī huāng) — 기근을 겪다; (구어) 형편이 어렵다, 돈이 부족하다

문자 그대로 '기근을 일으키다'라는 뜻으로, 지역이나 사람들이 기근을 겪는 것을 의미. 구어적으로는 돈이 부족하다는 뜻도 있음 — 일상적인 개인 지출이 아니라 어려운 시기를 겪는 장소에 대해 사용.

verb
기근을 겪다(구어) 형편이 어렵다돈이 부족하다

예문

  • 闹饥荒
    Nà nián běi fāng hěn duō dì fāng dōu nào jī huāng le.
    그해 북쪽의 많은 지역이 기근을 겪었어요.
  • Zhè ge cūn zi nào guò jǐ cì jī huang, hòu lái cái màn màn hǎo qǐ lái.
    이 마을은 여러 차례 기근을 겪은 후에야 점차 나아졌어요.
  • Zuì jìn shǒu tóu jǐn, yòu zài nào jī huang le.
    요즘 돈이 빠듯해요 — 또 쪼들리고 있어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.