阅历 (yuè lì) — (동사) 경험하다, 겪다 (인생 경험, 통찰을 얻음); (명사) 인생 경험, 폭넓은 경험 (특히 여행, 일, 인간관계를 통해 얻은)

뜻

阅历(명사)는 축적된 인생 경험의 폭을 의미하며, 经验보다 넓고 깊음. 사람에게는 阅历丰富("경험이 풍부한")을 사용하고, 经历은 사건 자체를 가리킴.

동사
경험하다겪다 (인생 경험, 통찰을 얻음)
명사
인생 경험폭넓은 경험 (특히 여행, 일, 인간관계를 통해 얻은)

예문

  • 阅历,。
    Tā nián qīng shí yuè lì le hěn duō guó jiā, yǎn jiè hěn kāi kuò.
    그는 젊었을 때 많은 나라를 경험하여 시야가 넓어요.
  • 阅历。
    Yí gè rén de yuè lì wǎng wǎng bǐ xué lì gèng zhòng yào.
    사람의 인생 경험이 학력보다 더 중요한 경우가 많아요.
  • 阅历,。
    Zhè běn shū de zuò zhě yuè lì fēng fù, xiě chū lái de gù shi hěn zhēn shí.
    이 책의 저자는 경험이 풍부해서 그가 쓰는 이야기가 매우 진실해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

阅yuè읽다/꿰뚫어 보다
历lì겪다

‘阅’는 읽거나 꿰뚫어 보는 것을 뜻하고, ‘历’는 겪는다는 뜻이에요. 둘이 합쳐지면 쌓인 경험을 의미하죠.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 閱의 것이며, 阅는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
門門mén
소리 부분声符shēngfú
兌
兌duì閱yuè
지금도 같은 소리

전통 형태인 閱는 門(문)과 兌가 결합해 발음을 나타내요. 간체자인 阅는 줄여진 형태예요.

阅 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 歷의 것이며, 历는 그 간체자입니다.

간체자인 历는 여러 전통 한자가 통합된 형태예요. ‘简历’, ‘经历’ 같은 단어에서는 歷를 의미하고, ‘日历’에서는 曆를 의미하죠.

뜻 부분形符xíngfú
소리 부분声符shēngfú
厤
厤lì歷lì
지금도 같은 소리

‘歷’는 멈춤을 뜻하는 止와 발음을 나타내는 厤가 결합된 형태예요.

历 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.