阿姐 (ā) — 언니; 자신과 비슷한 나이의 여성에 대한 공손한 호칭

Definition

광둥어/홍콩 용어로 '언니' 또는 또래 여성에 대한 친근한 호칭. 표준 중국어 姐姐와 다름. 정중하게 중립적인 어조로, 더 격식 있는 女士와 구별됨.

noun
언니자신과 비슷한 나이의 여성에 대한 공손한 호칭
Measure word ·

Examples

  • 阿姐
    Wǒ de ā duì wǒ hěn hǎo.
    제 언니는 저에게 아주 잘해 줍니다.
  • 阿姐
    ā, Nǐ shén me shí hou huí lái?
    언니, 언제 돌아올 거예요?
  • 阿姐
    Zhè wèi ā shì guǎng dōng rén.
    이 아가씨(정중한 호칭)는 광둥 출신입니다.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.