降格 (jiàng gé) — 기준이나 지위를 낮추다

뜻

문어/격식체 동사로, 기준이나 지위를 낮추다는 뜻이며, 종종 실용적인 목표를 달성하기 위해 사용돼요. 첫 글자 降는 여기서 jiàng으로 발음돼요 (xiáng '항복하다'가 아니라).

동사
기준이나 지위를 낮추다

예문

  • ，。
    Tā wèi le zhuàn qián, jìng rán jiàng le gé qù zuò zì jǐ bù xǐ huan de gōng zuò.
    돈을 벌기 위해 그는 실제로 기준을 낮추고 좋아하지 않는 일을 맡았어요.
  • 降格。
    Gōng sī wèi le shēng cún bù dé bú jiàng gé yǐ qiú.
    회사는 생존을 위해 기준을 낮춰야 했어요.
  • ，。
    Tā cóng wèi jiàng guò gé, shǐ zhōng jiān chí zì jǐ de yuán zé.
    그는 기준을 낮춘 적이 없고 항상 자신의 원칙을 지켜왔어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

降jiàng낮추는
格gé등급

降은 낮추는 것을, 格은 등급이나 위상을 의미해서 지위를 낮추는 것을 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
阝온전한 글자로는阜fù언덕, 벽
소리 부분声符shēngfú
夅
夅jiàng降xiáng
지금도 같은 소리

降는 阝(언덕이나 벽을 뜻하며 전체로는 阜로 씀)와 '내려가다'를 뜻하는 발음 요소인 夅가 짝을 이루어 언덕을 내려가는 모습을 표현해요.

降 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
木木mù나무
소리 부분声符shēngfú
各
各gè格gé
지금도 같은 소리

格는 왼쪽의 木(나무)와 오른쪽의 各이 발음을 나타내요.

格 열기 →
수록된 곳
변화 및 과정

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.