雷霆 (léi tíng) — 천둥소리; 번개; 분노, 격노; 압도적인 힘 (비유)

뜻

문어적 합성어로 천둥소리나 벼락을 의미하며, 확장적으로 압도적인 천둥 같은 힘이나 분노를 나타냄. 일상어인 愤怒보다 훨씬 강력하고 비유적.

명사

천둥소리번개분노격노압도적인 힘 (비유)

雷霆。
Zuó wǎn de léi tíng bǎ hái zi men xià xǐng le.
어젯밤 천둥소리가 아이들을 놀라 깨우게 했어요.
雷霆。
Tā tīng dào zhè ge xiāo xi hòu léi tíng dà nù.
그 소식을 듣고 그는 천둥 같은 분노를 터뜨렸어요.
雷霆，。
Tā de fèn nù rú léi tíng bān měng liè, lìng rén hài pà.
그의 분노는 천둥처럼 격렬해서 사람들을 두렵게 했어요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

霆tíng번개

雷는 천둥, 霆는 번개를 뜻하며 천둥과 번개를 함께 표현하고, 나아가 압도적인 힘을 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

畾

畾léi雷léi

지금도 같은 소리

위쪽의 雨(비)는 의미를 나타내고, 아래쪽의 畾가 발음을 내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

雨廷霆

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

廷

지금도 같은 소리

霆는 雨(비)가 廷 위에 있어 발음을 내고, 비 부분이 천둥의 의미를 나타내요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.