霜 (shuāng) — 서리; (케이크 위의) 아이싱; (피부) 크림

뜻

자연의 서리(땅 위)와 달콤한 크림/아이싱(케이크나 피부)을 모두 가리키는 단어. 스킨케어 제품으로는 명사이며, 바르는 동작은 涂나 抹을 사용함.

명사
서리(케이크 위의) 아이싱(피부) 크림
양사 · 层
헷갈리기 쉬운

예문

  • 霜。
    Jīn zǎo dì shàng yǒu yī céng báo báo de shuāng.
    오늘 아침 땅에 얇은 서리가 내렸어요.
  • 霜。
    Dàn gāo shàng de shuāng shì yòng táng zuò de.
    케이크 위의 크림은 설탕으로 만들었어요.
  • 霜。
    Dōng tiān chū mén qián bié wàng le tú shuāng.
    겨울에 외출하기 전에 크림 바르는 거 잊지 마세요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
雨雨yǔ비
소리 부분声符shēngfú
相
相xiāng霜shuāng
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

霜는 위쪽에 날씨를 나타내는 雨(비)가 있고, 아래쪽 相(xiāng)이 발음을 내요.

수록된 곳
HSK 3.0 레벨 7-9세면용품과 화장품날씨

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.