项 (xiàng) — (양사) 항목, 과제, 조항, 연구 프로젝트 등 추상적 실체에 쓰임

뜻

项 (xiàng)은 추상적이고 셀 수 있는 것(규칙, 과제, 프로젝트, 연구 항목)에 쓰는 양사예요. 옷, 물건, 일반적인 일에는 件을 쓰고, 项은 목록, 계획, 공식 문서의 항목에 씁니다.

양사
항목, 과제, 조항, 연구 프로젝트 등 추상적 실체에 쓰임

예문

  • 项。
    Zhè shì yí xiàng hěn zhòng yào de yán jiū.
    이것은 매우 중요한 연구 프로젝트예요.
  • 项?
    Nǐ yǒu jǐ xiàng rèn wu méi yǒu wán chéng?
    완료하지 않은 과제가 몇 개예요?
  • 项。
    Nà xiàng guī dìng yǐ jīng gǎi le.
    그 규정은 이미 바뀌었어요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 項의 것이며, 项는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
頁頁yè머리
소리 부분声符shēngfú
工
工gōng項xiàng
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통적인 형태인 項는 발음을 나타내는 工와 ‘머리’를 뜻하는 頁가 합쳐진 거예요. 간체자인 项는 나중에 생긴 축약형이죠.

HSK 4 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.