风向标 (fēng xiàng biāo) — 풍향계 (문자적 의미); 선도 지표, 추세를 나타내는 지표 (비유적 의미)
Definition
문자 그대로 물리적 풍향계, 비유적으로 '선도 지표'로 흔히 사용됨 — 트렌드의 방향을 알리는 사람, 회사 또는 데이터 포인트. 두 의미(문자 그대로의 장치와 트렌드 지표) 모두 흔함.
noun
풍향계 (문자적 의미)선도 지표추세를 나타내는 지표 (비유적 의미)
Measure word · 个
Examples
- 风向标。Zhè jiā gōng sī shì kē jì háng yè de fēng xiàng biāo.이 회사는 기술 업계의 선도 지표예요.
- 风向标。Fáng jià biàn huà shì jīng jì zǒu shì de fēng xiàng biāo.주택 가격 변동은 경제 동향의 지표예요.
- 风向标，。Wū dǐng shàng yǒu yí gè fēng xiàng biāo, yòng lái cè fēng xiàng.지붕에 풍향계가 있어서 바람 방향을 측정하는 데 사용돼요.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.