首屈一指 (shǒu qū yī zhī) — 둘째 없는; 최고; 가장 뛰어난

Definition

Examples

• 他在这个领域首屈一指，没有人能比得上。
  Tā zài zhè ge lǐng yù shǒu qū yī zhī, méi yǒu rén néng bǐ de shàng.
  그는 이 분야에서 둘째가라면 서러워요. 아무도 그를 따라올 수 없어요.
• 这家公司的产品质量在行业内首屈一指。
  Zhè jiā gōng sī de chǎn pǐn zhì liàng zài háng yè nèi shǒu qū yī zhī.
  이 회사의 제품 품질은 업계에서 최고예요.
• 谈到中国电影，这部作品堪称首屈一指。
  Tán dào zhōng guó diàn yǐng, zhè bù zuò pǐn kān chēng shǒu qū yī zhī.
  중국 영화 중에서 이 작품은 단연 최고예요.