骄 (jiāo) — 자랑스러운; 오만한; 거만한 (결합 형태소)
뜻
骄는 한정 형태소(항상 骄傲, 骄兵 등의 일부)로, '거만한/자만하는' 뜻. 단독 단어로는 骄傲를 사용; 骄는 합성어에서만 나타남.
의존형태소
자랑스러운오만한거만한 (결합 형태소)
예문
- 。Tā qǔ dé hǎo chéng jì hòu biàn de fēi cháng jiāo ào.그는 좋은 성과를 낸 후 매우 자랑스러워졌어요.
- ，。Tā jiāo ào zì mǎn, tīng bú jìn bié rén de yì jiàn.그는 자만하고 자기만족에 빠져 다른 사람의 의견을 들으려 하지 않아요.
- “骄”，。Gǔ rén shuō "jiāo bīng bì bài", wǒ men yào qiān xū.옛사람들은 '교병필패(驕兵必敗)'라고 말했어요; 우리는 겸손해야 해요.
어원
형성 문자六书liùshū
形声xíngshēng대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.
이 어원은 번체자 驕의 것이며, 骄는 그 간체자입니다.
뜻 부분形符xíngfú
馬馬mǎ말
소리 부분声符shēngfú
喬
喬qiáo驕jiāo
지금도 같은 소리
전통적인 형태인 驕는 馬(말)와 발음을 나타내는 喬가 결합된 글자예요. 간체자인 骄는 나중에 만들어진 축약형이에요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.