高高挂起 (gāo gāo guà qǐ) — (성어) 완전히 무시하거나 외면하다 (특히 자신과 상관없는 일일 때)

Definition

자신과 직접 관련 없는 일(주로 문제나 책임)을 일부러 무시한다는 뜻의 성어. 동사구로 쓰이며, 주로 '对…高高挂起'의 형태로 사용됨.

verb
(성어) 완전히 무시하거나 외면하다 (특히 자신과 상관없는 일일 때)

Examples

  • 高高挂起
    Tā duì bié rén de kùn nan zǒng shì gāo gāo guà qǐ, háo bù guān xīn.
    그는 항상 남의 어려움을 완전히 무시하고 전혀 신경 쓰지 않아요.
  • 高高挂起
    Zhè zhǒng gāo gāo guà qǐ de tài dù, duì tuán duì hé zuò fēi cháng bú lì.
    이런 모든 것을 무시하는 태도는 팀워크에 매우 해로워요.
  • 高高挂起
    Yù dào wèn tí bù néng gāo gāo guà qǐ, yào jī jí jiě jué.
    문제가 생겼을 때 그냥 무시하면 안 되고, 적극적으로 해결해야 해요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.