默许 (mò xǔ) — 묵시적으로 동의하다

아무 말 없이 동의하거나 고개를 끄덕이는 등 침묵 속의 동의를 의미. 단순한 默认(묵인)보다 강함. 직접 목적어를 취하며, 주로 계획, 요청, 약속 등에 사용됨.

verb
묵시적으로 동의하다

예문

  • 默许
    Gōng sī lǐng dǎo suī rán méi shuō huà, dàn yǐ jīng mò xǔ le tā de jì huà.
    회사 지도부는 아무 말도 하지 않았지만, 그의 계획을 묵인했어요.
  • 默许
    Tā mò xǔ le hái zi de qǐng qiú, zhǐ shì diǎn le diǎn tóu.
    그녀는 아이의 요청을 묵인하며 고개만 끄덕였어요.
  • 默许
    Liǎng guó zhī jiān sì hū mò xǔ le zhè zhǒng mò qì de hé zuò fāng shì.
    두 나라 사이에 이런 암묵적인 협력 방식을 묵인하는 듯했어요.
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.