Sentence PatternsHSK 5
不比를 사용한 기본 비교
不比(bù bǐ)는 '~보다 더 ~하지 않다'는 뜻으로, 두 대상을 비교할 때 사용하며, 두 대상이 해당 특성에서 거의 동등함을 나타냅니다. 단순히 '~만큼 ~하지 않다'는 의미의 没有와 달리, 不比는 흔히 '더 낫거나 더 나쁘지 않다'를 암시하며 비슷하다는 미묘한 뉘앙스를 전달합니다.
구조
명사 1 + 不比 + 명사 2 + 형용사
예문
- 你不比我差。Nǐ bù bǐ wǒ chà.당신은 나보다 못하지 않아요.
- 你不比别人笨。Nǐ bù bǐ bié rén bèn.당신은 다른 사람보다 더 멍청하지 않아요.
- 他太太的工资不比他低。Tā tài tai de gōng zī bù bǐ tā dī.그의 아내의 월급은 그의 월급보다 낮지 않아요.
- 上海不比纽约便宜。Shàng hǎi bù bǐ niǔ yuē pián yi.상하이는 뉴욕보다 싸지 않아요.
- 有人觉得养宠物不比养小孩容易。Yǒu rén jué de yǎng chǒng wù bù bǐ yǎng xiǎo hái róng yì.어떤 사람들은 애완동물을 키우는 것이 아이를 키우는 것보다 쉽지 않다고 생각해요.