AdverbsHSK 5
到底로 '결국' 표현하기
到底는 어떤 상황이 당연하게 여겨지는 이유나 본질적인 특성을 가리킬 때 '역시' 또는 '결국'의 의미로 사용해요. 의문문에서 '도대체'를 뜻하는 到底와 혼동하지 않도록 주의하세요.
구조
到底 + (是) + [특징],[결과]
이어지는 결과를 설명하는 본질적인 이유나 특성을 제시해요.
예문
- 到底是个大老板,出手就是大方。Dào dǐ shì gè dà lǎo bǎn, chū shǒu jiù shì dà fāng.돈을 얼마나 후하게 쓰는지 봐. 역시 대형 보스라서 그래.
- 到底是个高手,这么快就把问题解决了!Dào dǐ shì gè gāo shǒu, zhè me kuài jiù bǎ wèn tí jiě jué le!역시 고수라니까. 얼마나 빨리 문제를 해결했는지 봐.
- 到底还是孩子,有些事情他不懂是很正常的。Dào dǐ hái shì hái zi, yǒu xiē shì qing tā bù dǒng shì hěn zhèng cháng de.역시 애야. 어떤 걸 이해 못 하는 건 정상이지.