Complex Sentence PatternsHSK 4

不但...而且...로 '~뿐만 아니라 ~도' 표현하기

不但...而且...는 같은 주어에 대해 두 가지 특성이나 행동을 연결하여 '~뿐만 아니라 ~도'를 의미해요. 두 부분 모두 같은 주어가 적용돼요. 덜 격식 있는 맥락에서는 而且를 也나 还로 바꿀 수 있어요.

구조

주어 + 不但 ⋯⋯ ，而且 ⋯⋯

두 부분 모두 같은 주어가 적용돼요.

주어 + 不但 ⋯⋯ ，也 / 还 ⋯⋯

也나 还를 사용하면 덜 격식 있는 표현이 돼요.

这个东西不但贵，而且难买。
Zhè ge dōng xī bú dàn guì, ér qiě nán mǎi.
이 물건은 비쌀 뿐만 아니라 사기도 어려워요.
这道菜不但好看，也好吃。
Zhè dào cài bú dàn hǎo kàn, yě hǎo chī.
이 요리는 보기 좋을 뿐만 아니라 맛있어요.
她不但聪明，而且很幽默。
Tā bú dàn cōng ming, ér qiě hěn yōu mò.
그녀는 똑똑할 뿐만 아니라 아주 유머러스해요.
她不但离开了我，还拿走了我所有的钱。
Tā bú dàn lí kāi le wǒ, hái ná zǒu le wǒ suǒ yǒu de qián.
그녀는 나를 떠났을 뿐만 아니라 내 돈도 다 가져갔어요.
他不但提前做完了，而且做得很好。
Tā bú dàn tí qián zuò wán le, ér qiě zuò dé hěn hǎo.
그는 미리 끝냈을 뿐만 아니라 아주 잘 해냈어요.