Cause/Effect StatementsHSK 5

既然 (jìrán)으로 '~이니까' 표현하기

既然은 첫 번째 절에서 이미 알려진 사실을 도입하고, 두 번째 절에서 제안이나 논리적 추론을 이끌 때 사용해요. 주로 那, 就, 那就와 함께 쓰여요. 기억하세요: 既然은 두 사람이 이미 알고 있는 상황에 쓰이며, 因为의 일반적인 대체어가 아니에요.

구조

既然 + 사실, 那 / 就 / 那就 + 제안 / 추론

예문

  • 你既然不想说，那就别说了。
    Nǐ jì rán bù xiǎng shuō, nà jiù bié shuō le.
    말하고 싶지 않으니까 그냥 하지 마세요.
  • 既然你那么喜欢，那就买吧。
    Jì rán nǐ nà me xǐ huan, nà jiù mǎi ba.
    그렇게 좋아하니까 그냥 사세요.
  • 她既然刚刚分手，那现在应该是单身吧。
    Tā jì rán gāng gāng fēn shǒu, nà xiàn zài yīng gāi shì dān shēn ba.
    그녀가 막 헤어졌으니까 지금은 싱글일 거예요.
  • 既然你们是好朋友，那他肯定会帮你吧。
    Jì rán nǐ men shì hǎo péng you, nà tā kěn dìng huì bāng nǐ ba.
    너희가 좋은 친구니까 그는 분명히 도와줄 거예요.
  • 既然大家都不感兴趣，就换个话题吧。
    Jì rán dà jiā dōu bù gǎn xìng qù, jiù huàn gè huà tí ba.
    아무도 관심 없으니까 화제를 바꿔요.

이 문법을 쓰는 단어