AdverbsHSK 4
老是로 '항상'을 불평조로 표현하기
老是 (또는 짧은 형태 老)를 사용하여 어떤 행동이나 상태가 계속 반복되거나 지속됨을 표현하며, 종종 짜증이나 불평의 어조를 띱니다. 동사나 형용사 뒤에 올 수 있으며, 형용사와 함께 사용될 때는 일반적으로 不, 很, 这么 같은 부사와 함께 쓰입니다.
구조
주어 + 老是 / 老 + 서술어
술어는 동사나 형용사가 될 수 있습니다. 형용사가 사용될 때는 不, 很, 这么 같은 부사가 老是 뒤에 자주 옵니다.
예문
- 你怎么老是加班？Nǐ zěn me lǎo shì jiā bān?왜 항상 야근해요?
- 那个孩子老说脏话。Nà ge hái zi lǎo shuō zāng huà.그 아이는 항상 나쁜 말을 해요.
- 你怎么老是不高兴？Nǐ zěn me lǎo shì bù gāo xìng?왜 항상 기분이 안 좋아요?
- 这个老师老是这么严肃。Zhè ge lǎo shī lǎo shì zhè me yán sù.이 선생님은 항상 너무 엄숙해요.
- 奶奶老是忘带钥匙。Nǎi nai lǎo shì wàng dài yào shi.할머니는 항상 열쇠를 가져오는 걸 잊어요.