一八六四年 (yī bā liù sì nián) — das Jahr 1864 (in chinesischen Ziffern geschrieben)

Definition

Eine mit chinesischen Ziffern ausgeschriebene Jahreszahl (1864), gelesen als yī bā liù sì nián. Diese Zeile veranschaulicht, wie jedes Jahr im Chinesischen Ziffer für Ziffer gelesen wird, nicht als eine einzelne Zahl.

Substantiv
das Jahr 1864 (in chinesischen Ziffern geschrieben)

Beispiele

  • 一八六四年。
    yī bā liù sì nián Fā shēng le hěn duō dà shì.
    Im Jahr 1864 geschahen viele wichtige Ereignisse.
  • 一八六四年。
    Wǒ dú guò guān yú yī bā liù sì nián de shū.
    Ich habe Bücher über das Jahr 1864 gelesen.
  • 一八六四年。
    yī bā liù sì nián Shì yí gè zhòng yào de nián fèn.
    1864 ist ein wichtiges Jahr.

Herkunft

Zeichen in diesem Wort

Eine abstrakte Idee, dargestellt durch eine Markierung oder ein Schema statt durch das Bild eines Gegenstands.

一 wird als ein einziger waagerechter Strich geschrieben und steht für die Zahl eins.

一 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

八 zeigt zwei gebogene Linien und deutet auf die ursprüngliche Bedeutung „teilen“ hin; später wurde es für „acht“ verwendet, weil die Wörter ähnlich klingen.

八 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 六 stammt vermutlich von einer einfachen Zeichnung eines Schuppens oder von einem alten Zählzeichen.

六 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 四 stellt eine Nase dar, die ausatmet. Später wurde sie für das Wort „vier“ verwendet.

四 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
禾禾héWeizen; Getreide
Lautteil声符shēngfú
人
人rén年nián
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

年 kombiniert 禾 (Getreide) mit 人, das den Laut liefert. Die ursprüngliche Bedeutung war Ernte, später entwickelte sich die Bedeutung „Jahr“.

年 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.