一分 (yī fēn) — ein Cent (Währungseinheit); eine Minute; kleine Menge, winziger Betrag (von Mühe, Unterschied, Zeit usw.)

Definition

一分 ist eine Bruchzahlphrase auf Basis von 分 – verwendet für 'einen Cent' (Geld), 'eine Minute' (Zeit) und 'einen Punkt' (kleine Menge, z. B. bei Punktzahlen oder Anstrengung). Bei abstrakten Nomen wie 钱 oder Punktzahlen steht es für eine winzige Einheit; bei Zeit für eine einzelne Minute.

Substantiv
ein Cent (Währungseinheit)eine Minutekleine Mengewinziger Betrag (von Mühe, Unterschied, Zeit usw.)

Beispiele

  • 一分。
    Wǒ lián yī fēn qián dōu méi yǒu.
    Ich habe nicht einmal einen einzigen Cent.
  • 一分。
    Qǐng zài děng wǒ yī fēn.
    Bitte warte noch eine Minute auf mich.
  • 一分。
    Tā de fēn shù zhī chà yī fēn jiù néng jí gé.
    Seine Punktzahl war nur einen Punkt vom Bestehen entfernt.

Herkunft

Zeichen in diesem Wort

Eine abstrakte Idee, dargestellt durch eine Markierung oder ein Schema statt durch das Bild eines Gegenstands.

一 wird als ein einziger waagerechter Strich geschrieben und steht für die Zahl eins.

一 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

分 paart 八 (teilen) mit 刀 (Messer), um etwas zu zeigen, das mit einem Messer getrennt wird.

分 öffnen →
Erscheint in
Geld & Währung3000 häufigste chinesische Wörter5000 häufigste chinesische Wörter

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.