一天天 (yī tiān tiān) — Tag für Tag; Tag um Tag; allmählich im Laufe der Tage

Definition

Eine adverbiale Phrase mit der Bedeutung 'Tag für Tag' oder 'von Tag zu Tag', die allmähliche, kontinuierliche Veränderung über die Zeit betont. Wird oft vor Verben wie 变化, 提高, 变暖 verwendet, um langsamen, fortlaufenden Fortschritt zu beschreiben.

noun
Tag für TagTag um Tagallmählich im Laufe der Tage

Examples

  • 一天天
    Wǒ men de chéng shì zhèng zài yī tiān tiān dì biàn huà.
    Unsere Stadt verändert sich Tag für Tag.
  • 一天天
    Hái zi de hàn yǔ shuǐ píng yī tiān tiān tí gāo le.
    Das Chinesischniveau des Kindes verbessert sich von Tag zu Tag.
  • 一天天
    Tiān qì yī tiān tiān biàn nuǎn, chūn tiān kuài dào le.
    Das Wetter wird Tag für Tag wärmer; der Frühling ist fast da.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

一天天 (yī tiān tiān) — Tag für Tag; Tag um Tag; allmählich im Laufe de… | TongTong Chinesisch-Wörterbuch