- 一下yí xià(Quantor) ein wenig, ein bisschen; für eine kurze Zeit (nach Verben verwendet, um kurze Dauer oder einen Versuch anzuzeigen); (Adverb) auf einmal; plötzlichHSK 1
- 一直yī zhíimmer, kontinuierlich, die ganze Zeit; geradeausHSK 3
- 老lǎoalt (Person); Präfix vor Nachnamen zur Vertrautheit oder Zuneigung; immer, die ganze ZeitHSK 3
- 总zǒng(Adverb) immer; stets; (Adverb) schließlich; früher oder später; (Adjektiv) gesamt; insgesamtHSK 3
- 从来cóng láiimmer, schon immer (in bejahenden Sätzen, oft mit 都); nie (in verneinten Sätzen mit 没 oder 不)HSK 4
- 总是zǒng shìimmerHSK 3
- 久jiǔlange (zeitlich), von langer DauerHSK 3
- 重chóng(Adverb) wieder; noch einmal (steht vor einem Verb, um eine erneute Handlung anzuzeigen); (Verb) wiederholen; etwas versehentlich zweimal tun (wird oft im Muster V + 重 + 了 verwendet)HSK 4
- 多久duō jiǔ(Interrogativpronomen) wie lange (Dauer)?; (in Verneinung) (nicht) langeHSK 7-9
- 每天měi tiānjeden TagHSK 7-9
- 从没cóng méinie (in der Vergangenheit)HSK 7-9
- 经常jīng chángoft, häufigHSK 2
- 仍然réng ránnoch; nach wie vor; immer nochHSK 4
- 再次zài cìwieder; noch einmalHSK 4
- 有时yǒu shímanchmalHSK 2
- 有时候yǒu shí hou(Adverb) manchmal, ab und zuHSK 7-9
- 通常tōng cháng(Adverb) normalerweise; im Allgemeinen; gewöhnlich; (Adjektiv) üblich; normalHSK 5
- 常chángoft; häufigHSK 3
- 随时suí shíjederzeit; wann immer (nötig)HSK 5
- 从未cóng wèinie (zuvor), nie (in der Vergangenheit)HSK 6
- 立刻lì kèsofort, unverzüglich, auf der StelleHSK 5
- 仍réng(Adverb) immer noch, noch (zeigt Fortdauer oder einen unveränderten Zustand an); (Adverb) immer noch; wie zuvor (literarisch)HSK 4
- 赶快gǎn kuàischnell, sofort, in EileHSK 4
- 每次měi cìjedes MalHSK 7-9
- 尽快jǐn kuàiso schnell wie möglich; so bald wie möglichHSK 5
- 暂时zàn shívorübergehend, provisorisch; einstweilenHSK 4
- 不断bù duàn(Adverb) kontinuierlich, ständig; (Verb) unaufhörlich sein; ohne Unterbrechung fortfahrenHSK 4
- 整天zhěng tiānden ganzen Tag; den ganzen Tag lang; (übertragen) die ganze Zeit; immer (oft mit negativer Konnotation)HSK 7-9
- 一会yī huì(Zählwort) eine kurze Weile, ein MomentHSK 7-9
- 好久hǎo jiǔeine ganze Weile, eine lange ZeitHSK 3
- 一整天yī zhěng tiānganzer Tag; gesamter TagHSK 7-9
- 持续chí xùfortsetzen; anhalten; andauernHSK 5
- 依然yī ránimmer noch; nach wie vor; nochHSK 5
- 不久bù jiǔ(Adjektiv) kurz; nicht lange (zeitlich)HSK 3
- 每年měi niánjedes JahrHSK 7-9
- 每周měi zhōujede Woche; wöchentlichHSK 7-9
- 常常cháng chángoft; häufigHSK 3
- 偶尔ǒu ěr(Adverb) gelegentlich, ab und zu; (Adjektiv) gelegentlichHSK 4
- 平时píng shínormalerweise, in normalen Zeiten, gewöhnlichHSK 3
- 连续lián xùkontinuierlich; aufeinanderfolgend; nacheinanderHSK 5
- 从不cóng bùnieHSK 5
- 一阵子yī zhèn zieine kurze Zeitspanne; eine Weile; ein Ausbruch; ein Anfall (von Emotion oder Aktivität)HSK 7-9
- 一向yī xiàngimmer, durchgängig (von einer Gewohnheit, Tendenz oder Eigenschaft bis zur Gegenwart)HSK 6
- 始终shǐ zhōng(Adverb) von Anfang bis Ende; die ganze Zeit; immerHSK 5
- 每晚měi wǎnjede Nacht, jeden AbendHSK 7-9
- 永不yǒng búwird nie (emphatisch, vor einem Verb in formellen oder feierlichen Kontexten)HSK 7-9
- 老是lǎo shìimmer (für ärgerliche oder unerwünschte wiederholte Handlungen)HSK 4
- 每当měi dāngwann immer; jedes MalHSK 7-9
- 长期cháng qī(Adjektiv) langfristig, dauerhaft; (Substantiv) langer Zeitraum, Langzeit (als Zeitspanne)HSK 5
- 一下子yī xià ziauf einmal; in einem Zug; plötzlich; ganz unerwartetHSK 7-9
- 永yǒngfür immer, ewig (förmlich/literarisch; vor einem einsilbigen Verb verwendet)HSK 7-9
- 短暂duǎn zànkurz, kurzlebig, flüchtigHSK 7-9
- 天天tiān tiānjeden Tag; täglichHSK 7-9
- 长久cháng jiǔlanganhaltend, beständig, lange ZeitHSK 5
- 频率pín lǜFrequenzHSK 6
- 仍旧réng jiùnoch (zeigt Fortsetzung eines Zustands oder einer Handlung an), wie zuvor; noch (in negativen Kontexten, immer noch nicht)HSK 6
- 依旧yī jiùimmer noch, wie zuvorHSK 6
- 常见cháng jiànüblich, häufig gesehenHSK 3
- 反复fǎn fù(Adv) wiederholt; immer wieder; (V) wiederkehren; rückfällig werden; hin und her wechseln; (N) Wiederholung; RückfallHSK 5
- 时不时shí bù shívon Zeit zu Zeit; gelegentlichHSK 7-9