上人 (shàng rén) — (Substantiv) hochrangiger buddhistischer Mönch (als Titel verwendet); (Substantiv, dialektal) Eltern oder Großeltern; (Substantiv) Heiliger; heilige Person

Definition

上人 (shǎng) ist ein Ehrentitel für einen hochrangigen buddhistischen Mönch oder allgemeiner für eine heilige Person. In einigen regionalen Dialekten bedeutet es auch 'Eltern oder Großeltern'.

Substantiv
hochrangiger buddhistischer Mönch (als Titel verwendet)(Substantiv, dialektal) Eltern oder GroßelternHeiligerheilige Person
Zählwort ·

Beispiele

  • 上人
    Zhè wèi shàng rén shì yí wèi zhù míng de chán shī.
    Dieser hochrangige Mönch ist ein berühmter Zen-Meister.
  • 上人
    Zài wǒ men jiā xiāng huà lǐ, "shàng rén" zhǐ de shì fù mǔ.
    In unserem Heimatdialekt bezieht sich "shǎng" auf die Eltern.
  • 上人
    Tā bèi xìn tú men chēng wéi shàng rén, yīn wèi tā yì shēng xíng shàn.
    Er wird von Gläubigen als Heiliger bezeichnet, weil er sein ganzes Leben lang gute Taten vollbracht hat.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.