上溯 (shǎng) — stromaufwärts segeln; zurückverfolgen auf (historische Ursprünge, Tradition, Vorfahren)

Definition

Literarisches Verb mit der Bedeutung 'zurückverfolgen auf' (einen Ursprung, eine Tradition oder historische Quelle) — der abstrakte übertragene Sinn, nicht nur das wörtliche 'stromaufwärts segeln'.

verb
stromaufwärts segelnzurückverfolgen auf (historische Ursprünge, Tradition, Vorfahren)

Examples

  • Xiǎo chuán zài jiāng shàng nì shuǐ shǎng.
    Das kleine Boot segelte gegen die Strömung flussaufwärts.
  • 上溯
    Zhè ge xí sú kě yǐ shǎng dào táng dài.
    Dieser Brauch lässt sich bis zur Tang-Dynastie zurückverfolgen.
  • 上溯
    Tā huā le duō nián shí jiān shǎng jiā zú lì shǐ.
    Er verbrachte viele Jahre damit, seine Familiengeschichte zurückzuverfolgen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.